korean language with english translation Call us 1 (866) 327 - 1004

english korean language translation

Translation korean

Korean Translation Services Online

Social Icons

Featured Posts

Monday 24 August 2015

Hire Korean Translation Service and get your dream projects completed in time

Korean Translation Service is always prepared with a carefully screened bunch of experts who are genuinely bilingual and bicultural. The phrase ‘truly bilingual’ refers to someone who has a strong command of language that is needed for providing technical and competent expressions from English language Korean translation and vice versa. Sentences drafted or expressed by learned Koreans are peppered with words taken from classical Chinese. 

Koreans obtain and enhance their vocabulary slowly (as in other culture), and it needs formal education in Korean at most up to high school to be convenient with competent texts. Persons with this level of Korean excellence are uncommon among eloquent English people, as it is not something that shows up usually with Korean culture alone nor can it be obtained at the time of a short stay in Korea. And, apparently, an individual with a powerful command of Korean would have to reside in an English-speaking nation for a long to become completely proficient in English language. Our Korean interpreters normally graduated from high school or College in Korea, obtained Bachelor’s or more leading degrees in the United States and have competent careers in their specific fields. 

Our organization’s competitive rim is in its capability to discard really bilingual experts whose linguistic talent and career experience serve as the thin overlap between the two cultures. 

We daily work on translation Korean projects of confidential nature. So what are you waiting for?? Contact us today and you will get best of English Korean Translation Services at best of the prices.

Friday 21 August 2015

Hire top notch English language Korean translation services and get peace of mind

For outstanding Korean translation services, look no further than Korean Translation Service. They draw from an exhaustive network of thousands certified linguists who can offer the top notch Korean translation solutions on time and on budget. In addition, Korean Translation Service is the biggest language service company to be completely certified, making sure that all of your Korean translation projects will consistently match the most rigorous standards for quality and precision.

Contact Korean Translation Service now for a free quote on English language Korean translation or any other consolidation of translation and connected business services. Their Korean language services embrace:
·         Korean Document Interpretation
·         Korean Linguistic Validation
·         Korean Staffing Solutions
·         Korean Document Management and much more. 

As one of the biggest Korean translation organization across the globe, Korean Translation Services provides exclusive English translation Korean solutions and connected business services to many industries.
Legal.

Within their exhaustive network of certified linguists they have hundreds of Korean legal translators particularly experienced in ‘legalese’ and practice-area particular terminology. Additionally Korean document translation, they also provide a wide span of legal and litigation services embracing Korean document management, Korean electronic data discovery and much more. Their champion Korean interpreters have expertise working with all kinds of legal paperwork embracing patent applications, merger and acquisition contracts, trademarks and copyright agreements, will papers, trust documents, employment and other business documentation, lease agreements and so on. 

Financial
To make sure that their financial services customers get the top quality Korean translation and connected business services, they have a number of Korean financial interpreters and project managers that have initial training and/or go through in the market of Korean financial services. Additionally Korean document translation, they also provide a wide span of related business services for financial customers embracing Korean translators for meetings and presentations, Korean site localization, Korean regulatory compliance advisory, Korean brand management, and Korean e-learning and training assistance. 

Automotive, education, industrial, life sciences, retail, technology, travel, telecommunications are other fields were Korean Translation services have shown its exemplary performance.

Wednesday 19 August 2015

Hire a leading English Korean language translation service & get the best of translation jobs done

Professional Korean Translation Services
As for any English to Asian language service, competent Korean translation needs exclusive service providers, generally with several terminology and localization capabilities. If you require English to Korean translation for business paperwork, a site, product directions or user guides, ads, or any individual reason big or small, Korean Translation Service can offer you with correctly like technical Korean translation as well as other paperwork requiring competent translators. For a precise measure within seconds, utilize the top food menu to get a free quote.

Unique, learned English Korean Language Translation

There are a few details which any English to Korean translation service and their translators should be attentive about:

·         Korean is a tenacious language, and its primitive sentence structure is subject-object-verb, instead of the subject-verb-object such as English. Translators must exhaustively comprehend Korean word order for suitable and competent Korean translation.

·         Korean language does not conjoin verbs according to the subject such as English does, instead of the verb tense and as per those having the interaction. There is one type of conjugation utilized for kids to parents, another for buddies, another for experts, persons of authority and more.

·         Korean terminology spans from the regularized terminology of Seoul in North Korea and P’yongan in South Korea, and local terminology of Gangwon in South Korean, Kangwon in North Korean, and the Jeju terminology of Jeju Island in South Korea, which is a terminology that is not commonly intelligible by a number of Korean terminologies.

·         Korean language translations may be written either utilizing a blend of Hanja and Hangul, which are Chinese ideograms (Hanja) and the Korean alphabet, (Hangul) or by easily utilizing Hangul solely. This can be compared on a much easier level to the way Indo-European languages utilize either Arabic symbols or real written words to express numbers. This is straightaway valid to the way a Korean language translation is performed, and interpreters should be entirely learned and experienced regarding which way is suitable for each paperwork.

However, the North Korean area has attempted to wipe out new loanwords, as well as conventional words of Chinese basis. It has turned processes in North Korea to cooperatively abandon all Hanja from writings, and simply Korean language and vocabulary is boosted. 

Tuesday 28 July 2015

English Korean language translation: It is important to know the basics

Korean language translation is essential for a number of organizations as multiple products are manufactured in Korea. The Korean language was basically recorded with the help of Chinese characters Hanja, however now Korean has its own set of alphabets, Hangul, which is frequently till freely blended with Chinese characters. Hangul comprises of 24 letters with 14 consonants and 10 vowels, and words are composes of 2 to 5 characters. The characters are different than Chinese alphabet and do not make use of an ideographic system. The most prevalent words in the language come from Korean origin, nearly half of their terminology comprises of words made of Hanja. 

It is essential to choose an English Korean language translation service that hires translators who are completely engrossed in the language they are translating product details and papers into. If not, a number of phrases and words can be misinterpreted and then mistranslated. Official translations have a more exclusive vocabulary so it is important to be more particular about a translator who comprehends the vocabulary. The Korean language can be hard to translate; hence the translation of names, areas, folks and organizations and items from Korean into English for instance, needs great attention and accuracy. It is quite simple for translators to pick characters that most precisely portray the oral pronunciation of a name. 

If you are in need of Korean language translation service, and are ignorant of the correct pronunciation of place names, this kind of service is useless for you. Hence, firms with good reputation employ a proof-reader in the original language to ensure that name translation is right. Great care requires to be given so that the translated Korean characters do not bring on an idiotic or pointless connotation. 

So, before starting any Korean language translation project, great preparation can enhance the percentile of a fruitful translation. The translation procedure is about re-writing in another language, as a translator cannot just exchange a word for a word, specifically with indirect connotations from synonyms, multiple patterns, and conversational phrases. The original lines have to read, comprehended, internalized and re-authored.

Monday 27 July 2015

Looking for a professional korean translation service? Here are few basics you should know

There are more than 72 million Korean speakers across the globe according to a report submitted by Asia Society Organization of Education and Learning. Here is the break up:
·         North Korea-20 million
·         South Korea-42 million
·         China-2 million
·         Japan & Russia-0.5 million
·         United States: 0.6 million
·         Others in Singapore, Guam, Thailand and Paraguay
With a good percentage of people speaking Korean language, there are a great number of Korean dialects available too. Hence a professional language korean translation service is important to interact effectively with Korean people for business purposes and other things.
Basics of a Professional Korean Translator
Few of the words of the Korean language originally come from Chinese and English. On the other side, majority recognize it as a deserted language. A good translation Korean service not only offers literal translation, however is also fluent in its local jargons and idiom usage. The fundamental essentials of a professional Korean translator are:
Native speaker: Every language has carries its own unique style to express its level of formal communication or to covey a mental state or expression. The Korean utilizes special nouns and verb endings to mouth the speaker’s position in connection to others. Only a Korean native speaker can comprehend its intricacies and improper usage.
Bi-lingual: The translator not only needs to a native language speaker but his knowledge of the source language should also be awesome. Bi-lingual experts are fluent in both the languages and offer solid outcomes.
Well-versed with the subject matter: At times documents of different kinds are allotted to different translators, according to their niche. For instance, engineering documents are allotted to those who belong to the same field or have got the required training to translate the document. Their knowledge of the subject matter is the main requirement for efficient translation.
Sufficient training: An expert Korean translator must have undertaken adequate training for managing business, technical, legal, medical or advertising projects. This training period differs as per the company rules and guidelines.
 
Blogger Templates